Konzert in Ungarn – Kismaros

MACH4 hat die Chorfreunde in Kismaros/Ungarn besucht

Erinnerungen an ein wunderbares Wochenende in Ungarn
Neue Chorfreundschaft in Ungarn !  Der Männergesangverein Gumpoldskirchen auf Konzertreise in Kismaros

Der internationale Chorwettbewerb in Grado 2004 war ursächlicher Anfang dieser neuen Chorbegegnung. Die junge
ambitionierte Chorleiterin Gabriella Embey-Isztin, die als Zuhörerin in Grado den MGV Gumpoldskirchen hörte, war von dessen Darbietungen begeistert und sprach nach dem Bewerb den Leiter des MGV Johannes Dietl spontan an, ob nicht ein Kontakt möglich wäre. Es war möglich und so begab sich der MGV nach einigen Vorbereitungen von 23.-25. September 2005 auf Chorreise nach Kismaros.

Bei der Anreise wurde in Budapest Halt gemacht und bei einer Stadtbesichtigung der berühmte Dom „St. Istvan“ mit einem russischem Chorgebet in Schwingungen versetzt. Ein erster überraschender Chorempfang erwartete die Sänger am Abend in Kismaros. Am Hauptplatz waren Lautsprecher aufgebaut, es gab herzliche Begrüßungsworte und Lieder und die dort angesiedelten Donauschwaben empfingen die Gumpoldskirchner mit einigen Volkstänzen.

Nach einer Besichtigung von Esztergom am Samstag, fanden sich die Sänger zum großen Konzert in der Sporthalle von Kismaros ein. Begrüßt vom Bürgermeister leitete der örtliche gemischte Chor „Szt. Margit“ das Konzert musikalisch ein. Den Rest des Abends bestritt der Männergesangverein und begeisterte mit einem, von Chormeister Dietl hervorragend zusammengestellten und einstudierten Programm, nicht nur die ungarischen SängerInnen sondern auch das zahlreich erschienene Publikum.

Nach seinen Dankesworten überreichte Obmann Horst Biegler diverse Gastgeschenke an den Chor, die Chorleiterin, und die Dolmetscherin. Ausserdem sprach er eine Einladung nach Gumpoldskirchen aus, die für den Herbst 2006 vorgesehen ist. Beim anschließenden gemütlichen Beisammensein wurden die Sänger mit ungarischen Schmankerln verwöhnt, es wurde weiter viel gesungen und die ersten Kontakte noch vertieft.

Am Sonntag durfte die traditionelle Messgestaltung nicht fehlen. In der überfüllten Franziskanerkirche von Vac begeisterte der MGV auch dort die Besucher und gab im Anschluss vor der Kirche noch einige Volkslieder zum besten. Resümierend ein sowohl musikalich als auch gesellschaftlich tolles Erlebnis. Über alle sprachlichen Barrieren hinweg wurde der Samen gelegt und wird von den beiden Chören sicher weitergepflegt.

20061007-030.jpg

WebSite_2004_09.26. 60. Geb. d3231ca498627844117c8e1ba3ea5e65
WebSite_2004_11.23. 65.Geb. Franz Arbeithuber.jpg
WebSite_2004_11.23. Orf Aufnahme für NÖ-Heute.jpg
WebSite_2004_Goldene Hochzeit Eva und Loisl Zahrl.jpeg
WebSite_mgv_1904.jpg
WebSite_probe_vor_1980.JPG
buck1.jpg
buck10.jpg
buck11.jpg
buck12.jpg
buck13.jpg
buck2.jpg
buck3.jpg
buck4.jpg
buck6.jpg
buck7.jpg
buck8.jpg
buck9.jpg
buck_leitner_wawra_weiss.jpg
buckt5.jpg
eisenerz_67.jpg
ende_70.jpg
erich_ehrenhund_a01.jpg
hammer_eder_biegler.jpg
hofer_guessing.jpg
kuechenszene.jpg
leitner_sequenz_guessing.jpg
leitners_hochzeit_6503.jpg
ma_strassengel_80.jpg
mach4_100a2.jpg
mach4_100a_klein.jpg
mgv_1969_40.jpg
mgv_1969_kl.jpg
mgv_gpk_1987.jpg
mgv_gpk_2003_500x250.jpg
probe_vor_1980.jpg
vogel_66_71.jpg
weiss_eder_heuriger.jpg
weiss_josef_50er.jpg
weiss_josef_keller.jpg
mgv_1904.jpg
Rinaldo_Rinaldini_1988.jpg
WebSite_1979_0524 Fremdenverkehrssaisoneröffnung Gump.jpg
WebSite_1980_09 Maria Straßengel Steiermark1.jpg
WebSite_1980_09 Maria Straßengel Steiermark2.jpg
WebSite_1980_Sängerausflug Pernegg.jpg
WebSite_1980_Verlobung Hannes und Susi.jpg
WebSite_1981_50.Geb. Josef Weiss (3).jpeg
WebSite_1981_50.Geb. Josef Weiss.jpeg
WebSite_1981_0302 Faschingssitzung (2).jpg
WebSite_1981_0302 Faschingssitzung.jpg
WebSite_1981_0520 Bunter Abend Rathauskeller.jpg
WebSite_1981_0529 Bunter Abend MGV.jpg
WebSite_1981_zahrl_alois_geburtstag.jpg
WebSite_1982_05.14.Programm Bunter Abend.jpeg
WebSite_1982_09.26.Sängerausflug LunzSee.jpeg
WebSite_1984_Konzert im Hilton für Flugkoodinatoren Jahr unklar.jpeg
WebSite_1985_Faschingsitzung Motorsog.jpeg
WebSite_1988_09.25.125 Jhre MGV Gumpoldskirchen (2).jpg
WebSite_1990_ Sängerausflug nach RohrbachMühlviertel (4).jpg
WebSite_1990_ Sängerausflug nach RohrbachMühlviertel.JPG
WebSite_1994_04_50.Geb. von <span class='tooltipsall tooltip_post_id_2040 classtoolTips2040'>Gerhard Pinter</span> und Sepperl Klima (2).jpg
WebSite_1994_04_50.Geb. von <span class='tooltipsall tooltip_post_id_2040 classtoolTips2040'>Gerhard Pinter</span> und Sepperl Klima (3).jpg
WebSite_1994_09.11.Sängerfahrt in die Südsteiermark.jpeg
WebSite_1994_10.02.50.Geb von <span class='tooltipsall tooltip_post_id_4052 classtoolTips4052'>Horst Biegler</span> (2).jpg
WebSite_1994_10.02.50.Geb von <span class='tooltipsall tooltip_post_id_4052 classtoolTips4052'>Horst Biegler</span> (4).jpg
WebSite_1995_12.16. Adventsingen (2).jpg
WebSite_1995_12.16. Weihnachtsfeier im Anningerhaus.jpg
WebSite_1995_Konzert Weinbauschule.jpg
WebSite_1995_Prag Gold.jpg
WebSite_1995_Prag.jpg
WebSite_1996_05.18.Bunter Abend (2).jpg
WebSite_1996_05.18.Bunter Abend.jpg
WebSite_1996_Weihnachtsfeier MGV (2).jpg
WebSite_1997_02.15. 40Geb. Hannes Dietl (2).jpg
WebSite_1997_02.15. 40Geb. Hannes Dietl (3).jpg
WebSite_1997_02.15. 40Geb. Hannes Dietl.jpg
WebSite_1997_04.06. Sängerausflug nach Großwilfersdorf.jpg
WebSite_1997_04.29.Besuch aus den USA, die Acoustix im Probenlokal (3).jpg
WebSite_1997_04.29.Besuch aus den USA, die Acoustix im Probenlokal.jpg
WebSite_1997_05.8.-11. Chorfest.jpg
WebSite_1997_10.18. Konzert im Schloß Esterhazy, Hadyn-Saal, in Eisenstadt.jpg
WebSite_1997_40.Geb.Hannes.jpg
WebSite_1997_Konzert Eisenstadt1.jpg
WebSite_1997_Konzert Eisenstadt2.jpg
WebSite_1997_Konzert Eisenstadt3.jpg
WebSite_1998_06.12. gemeinsames Konzert mit MGV Egg in Gump.2.jpg
WebSite_1998_06.12. gemeinsames Konzert mit MGV Egg in Gump1.jpg
WebSite_1998_Konzert in Gump1.jpg
WebSite_1998_Konzert in Gump2.jpg
WebSite_1998_Konzert in Gump3.jpg
WebSite_1998_Konzert Klagenfurt Polizeichor.jpg
WebSite_1999_ Verona (2).jpg
WebSite_1999_ Verona.jpg
WebSite_1999_04.07-10. Verona Internationaler Chorwettbewerb (2).jpg
WebSite_1999_04.07-10. Verona Internationaler Chorwettbewerb (3).jpg
WebSite_1999_04.07-10. Verona Internationaler Chorwettbewerb (4).jpg
WebSite_1999_04.07-10. Verona Internationaler Chorwettbewerb Ankunft zu Hause (2).jpg
WebSite_1999_04.07-10. Verona Internationaler Chorwettbewerb Ankunft zu Hause.jpg
WebSite_1999_04.07-10. Verona Internationaler Chorwettbewerb Zeitungsratikel (2).jpg
WebSite_1999_04.07-10. Verona Internationaler Chorwettbewerb Zeitungsratikel.jpg
WebSite_1999_04.07-10. Verona Internationaler Chorwettbewerb.jpg
WebSite_2000_05.13-14. CD Aufnahme in Deutschordens-Schloßkapelle (2).jpg
WebSite_2000_05.13-14. CD Aufnahme in Deutschordens-Schloßkapelle.jpg
WebSite_2000_10.07. Konzert neue Gilets.jpg
WebSite_2002_01. Schwarzer Adler.jpg
WebSite_2003_ 60.Geb. Horst Graf.jpg
WebSite_2003_06.01 Messe in Hoorn.jpg
WebSite_2004_04.29. 60. Geb. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_2040 classtoolTips2040'>Gerhard Pinter</span> u. Sepp Klima.jpg
WebSite_2004_09.26. 60. Geb. d3231ca498627844117c8e1ba3ea5e65
WebSite_2004_11.23. 65.Geb. Franz Arbeithuber.jpg
WebSite_2004_11.23. Orf Aufnahme für NÖ-Heute.jpg
WebSite_2004_Goldene Hochzeit Eva und Loisl Zahrl.jpeg
WebSite_mgv_1904.jpg
WebSite_probe_vor_1980.JPG
buck1.jpg
buck10.jpg
buck11.jpg
buck12.jpg
buck13.jpg
buck2.jpg
 

Ähnliche Beiträge